虽是第二次到新西兰演出，

但是本次的演出城市陶波却是

演员们头一回去。

这个位于新西兰北岛正中央的城市

有着美不胜收的自然风光，

夏天可以滑水垂钓，

冬天则成了滑雪爱好者的圣地。

2008年2月7日，

苏州市与陶波市正式结为友好城市，

这次为了庆祝双方结为友好城市十周年，

苏州特地派出文化代表团访问陶波，

并参加陶波冬季艺术节开幕式。

中国驻奥克兰副总领事周暐、

陶波市市长大卫·特雷瓦伐斯、

苏州市外办副主任洪军

致辞并观看了演出。

从苏州到陶波，

跨越万里的演出阵容

可以说是非常强大了：

由著名评弹表演艺术家

袁小良、张建珍领衔，

吴斌，陈馨怡，刘钰贤

和来自姑苏雅乐坊的周南与莫然等，

都参与了为期三天的演出。

这次的演出是以评弹为主的

传统艺术展示，

评弹曲目《人面桃花》《赏中秋》

《孟丽君》《苏州好风光》......

琵琶独奏《十面埋伏》，

三弦独奏《步步高》，

吴语朗诵唐诗宋词、昆曲清唱

等十多个节目让当地人民赞叹连连，

有的观众说，

这是自己有史以来第一次看到

这样特别的表演。

评弹表演艺术家袁小良介绍说，

除了一场招待陶波市

官员名流的演出之外，

另两场分别是在教堂的展示演出

和在博物馆的推广演出。

“教堂对于陶波人来说是个

极其神圣的地方，

能在那里演出，

也有着特别不一般的意义。”

袁小良说。

在教堂和博物馆的演出，

都是没有字幕提示的，

作为一个百分之九十五以上

都是老外的城市，

演出中，语言是很大的障碍。

为了拉近与国外观众的距离，

演员们都尽可能在表演上

做出了一些改变，

在语气、表情、形体等

传达方式上更夸张一些，

让观众能够从多角度理解其中含义。

事实证明，
演员们的努力起到了很好的效果，

演出结束，

掌声热烈，人群久久不愿散去，

热情的观众们都急切地

想要找演员们合影留念。

袁小良在演出中

单档展示六个不同的人物，

还带来了琵琶、三弦独奏。

这种一个人弹唱、讲故事的

表演形式，

让当地观众无比钦佩。